Portugiesischer Erasmus Student in Reinickendorf

Erasmus Student Quévin Marquez bei der Arbeit. Bild: Hans Welge

Junge Menschen zieht es nach dem Schulabschluss oft ins Ausland, um Inspirationen für ihre Zukunft zu sammeln. Doch dass ein 17-jähriger portugiesischer Schüler in seiner technischen Ausbildung den Weg mit drei Mitschülern nach Berlin in einen kommunalen Sportverband findet, ist eine Besonderheit.

Quévin Marquez (17) kommt aus der Nähe von Santarém, etwa eine Stunde von Lissabon entfernt, und absolviert seine Schulausbildung an einer technischen Fachschule. Gemeinsam mit drei Schulfreunden hat er die Chance ergriffen, mit dem ErasmusPlus-Programm nach Berlin zu kommen, um ein dreimonatiges Praktikum sowie einen Sprachkurs zu absolvieren.

„Von 0 auf WordPress“ lautet die Devise. Der Bezirkssportbund Reinickendorf hat im Rahmen seines Projekts „Laufpark Reinickendorf“ erhebliches Verbesserungspotenzial an seiner Website festgestellt. Quévin, der bisher nur Code-Programmiersprachen gelernt hat und sich für Grafikentwicklungen interessiert, steht vor einer völlig neuen Herausforderung: die Website in der Programmiersprache WordPress neu zu gestalten – mithilfe von Online-Tutorials, KI-Technik und autodidaktischem Lernen.

„Für den Bezirkssportbund Reinickendorf und mich ist dieses Projekt eine Herausforderung. Neben dem Erlernen einer neuen Programmiersprache sind die sprachlichen Hürden (portugiesisch-englisch-deutsch), der Sprachtest und die kulturellen Unterschiede spannend. Andere Bildungsstandards, Arbeitszeiten (Siesta) und das selbstständige Leben in einer Wohnung mit drei Mitschülern in Weißensee sind auch für mich spannend. Im wöchentlichen Jour fixe lernt sogar ein Berliner immer Neues aus den Erzählungen eines jungen Praktikanten aus einer portugiesischen Kleinstadt. Wir sind sehr stolz, unserem Projekt internationales Flair verleihen zu können und freuen uns auf einen gelungenen Webauftritt im Sommer“, sagt Hendrik-Brian Melz, Geschäftsführer des Bezirkssportbunds Reinickendorf.

Dieses Projekt zeigt eindrucksvoll, wie Sport und Bildung grenzüberschreitend verbinden können. Durch das ErasmusPlus-Programm erhalten junge Menschen wie Quévin die Möglichkeit, wertvolle internationale Erfahrungen zu sammeln und gleichzeitig einen bedeutenden Beitrag zu lokalen Projekten zu leisten. Der Bezirkssportbund Reinickendorf freut sich darauf, die Ergebnisse dieses besonderen Austauschs im Sommer präsentieren zu können.

Hans Welge, Bezirkssportbund Reinickendorf

Permanentlink zu diesem Beitrag: https://die-dorfzeitung.de/portugiesischer-erasmus-student-in-reinickendorf/